en

(someone) can’t make a silk purse out of a sow’s ear

ru

Перевод (someone) can’t make a silk purse out of a sow’s ear на русский язык

(someone) can’t make a silk purse out of a sow’s ear
No matter how much money you spend on that house, you can’t make a silk purse out of a sow’s ear.
Сколько бы денег ты ни тратил на этот дом, ты не можешь сделать шелковый кошелек из свинячьего уха.